W shorcie z 22 października Książulo zjadł w nowojorskim Katz's Delicatessen kanapkę z pastrami, którą lokal reklamuje jako najlepszą na świecie. Według tablicy nad ladą kosztuje 30,95 dolara, czyli po dzisiejszym kursie NBP 120,35 zł, i stąd tytuł filmu. Kilka dni wcześniej Książulo odpuścił, bo kolejka ciągnęła się wzdłuż ulicy, a teraz, w zwykły dzień tygodnia, wszedł bez czekania. Niżej, co dostał, ile to kosztuje w złotych i czemu na ścianie wisi zdjęcie Bartka.
Kolejka, której nie chciał stać
Na początku filmu Książulo pokazuje nagranie sprzed kilku dni: przed lokalem stoi długa kolejka, a on mówi, że nie będzie czekał po jakąś głupią kanapkę. Tym razem przyszli w tygodniu i weszli od razu. Bartek, który był tu wcześniej, mówił mu podobno, że to miejsce robi ogromne wrażenie. Jego zdjęcie wisi na ścianie obok fotografii innych gości, więc Książulo pozdrowił go do kamery.
Co Książulo zamówił
Wziął pastrami sandwich, czyli kanapkę z wołowym pastrami na chlebie żytnim. W filmie powtarza hasło lokalu, że to najlepsze pastrami na Ziemi, i zastrzega, że sam tego nie wymyślił. Mięso kroi się ręcznie przy ladzie. Krojący podał im na talerzyku kilka plastrów do spróbowania, zanim złożył kanapkę. Na blacie obok widać dolarowy banknot: w Katz's od lat przyjęło się dawać krojącemu drobny napiwek, a ten częstuje próbką mięsa.
Najbardziej rozbawiło go to, że ser do kanapki podgrzewa się w mikrofali, od razu na talerzach, a potem nakłada na mięso. Na stole była jeszcze musztarda z butelki i ogórki kiszone. Wyraźnej oceny w filmie nie ma. Po kilku kęsach, z pełnymi ustami, Książulo rzucił tylko, że zaraz umrze.
Ile to kosztuje w złotych
| Pozycja | Cena | W złotych |
|---|---|---|
| Kanapka z pastrami na chlebie żytnim | 30,95 USD | 120,35 zł |
| Ta sama kanapka z podatkiem 8,875 proc. | 33,70 USD | około 131 zł |
| Kanapka z corned beef, czyli peklowaną wołowiną | 29,95 USD | 116,46 zł |
Ceny pochodzą z tablicy widocznej w filmie, a przeliczenie z kursu NBP z 22 października 2026 roku (1 dolar = 3,8886 zł). W Nowym Jorku cena na tablicy nie obejmuje podatku od sprzedaży, który wynosi 8,875 proc., więc przy kasie kanapka kosztuje około 131 zł. Za tę kwotę można by kupić ponad pięć pizz Książula w Żabce, bo jedna kosztuje 24,99 zł.
Na tle innych nowojorskich wydatków Książula to wciąż dość tanio. Bochenek żytniego chleba, który kupił 16 października, kosztował 60 dolarów, czyli około 233 zł, a obiad dla dwóch osób w restauracji Louis Vuitton 396,30 dolara z podatkiem, bez napiwku.
Czym jest Katz's Delicatessen
To delikatesy w stylu kuchni żydowskiej na Lower East Side na Manhattanie, na rogu Houston Street i Ludlow Street. Według napisów na pamiątkach sprzedawanych w lokalu działa od 1888 roku. Kanapki z pastrami są jego znakiem rozpoznawczym, a sala, obwieszona zdjęciami gości, zagrała w słynnej scenie z filmu Kiedy Harry poznał Sally z 1989 roku. Dlatego to jedno z miejsc, które turyści w Nowym Jorku odwiedzają najczęściej, i dlatego przed wejściem często ustawiają się kolejki.
Od nas
To kolejny film z nowojorskiego wyjazdu Książula. Wcześniej opisaliśmy ramen w Ichiranie, chleb za 230 zł i obiad w restauracji Louis Vuitton. Lokale z jego wcześniejszych wyjazdów do Stanów, od Miami po Chicago, zebraliśmy w tekście Gdzie jadł Książulo w USA.
Źródła: short Książula Kanapeczka za 120 zł z 22 października 2026; kurs średni dolara z tabeli NBP nr 206/A/NBP/2026 z 22 października 2026; ceny pizzy, chleba i obiadu z naszych wcześniejszych tekstów. Miejscownik.pl nie jest powiązany z Książulem ani z opisanym lokalem.
Opłata serwisowa
Największa w Polsce baza lokali, które doliczają serwis
Stawki, progi liczby osób i ostatnie potwierdzenia, wszystko ze zgłoszeń gości. Sprawdź lokal, zanim zarezerwujesz, albo otwórz mapę.




